辦公室的塑料椅子冰涼,硌得慌??死赘裣壬趯?duì)面,手指敲著桌面。噠。噠。噠。像在給他倒計(jì)時(shí)。
“米切爾先生,”他開口,用的是那種處理麻煩事的標(biāo)準(zhǔn)腔調(diào),“情況很明朗。兩位同學(xué),以及……呃,一些旁證。都指向你行為失當(dāng)。騷擾??謬槨!?/p>
艾倫看著克雷格先生襯衫領(lǐng)口上沾的一點(diǎn)油漬。早餐吃的培根?也可能是午餐的肉醬意面。
“你有什么要說的嗎?”克雷格問。
艾倫動(dòng)了動(dòng)嘴。說點(diǎn)什么。說那蛋糕花了他一周伙食費(fèi)。說莉娜的睫毛膏是防水的,哭的時(shí)候不會(huì)花。說邁克撒謊時(shí)右眼皮會(huì)跳。剛才跳得像發(fā)電報(bào)。
但他沒說。空氣沉得像鉛塊,話堵在喉嚨里,出不來。說什么都沒用。他們是一邊的。
“沒有?!彼f。聲音啞了。
克雷格點(diǎn)點(diǎn)頭,像是松了口氣。不用費(fèi)勁了?!皩W(xué)校必須考慮其他學(xué)生的安全和…感受。鑒于事件的嚴(yán)重性,我們建議你……換個(gè)環(huán)境。暫時(shí)性的?!?/p>
暫時(shí)性的。意思是永久性的。成年人就愛這么說話。
“你父母那邊,學(xué)校會(huì)溝通?!笨死赘裢七^來一張紙?!昂瀭€(gè)字。辦理轉(zhuǎn)學(xué)手續(xù)需要?!?/p>
艾倫拿起筆。是一支很便宜的圓珠筆,寫著本地一家房地產(chǎn)中介的名字。他簽了。字跡歪扭,不像他的。
“好了?!笨死赘袷掌鸺?,表情緩和了點(diǎn),甚至試圖擠個(gè)笑,“振作點(diǎn),小伙子。換個(gè)地方,重新開始。未必是壞事?!?/p>
艾倫沒應(yīng)。他站起來,椅子腿在地上刮出難聽的聲音。他走出去,沒回頭。
走廊空了。人都走光了。陽光斜照進(jìn)來,把地板切成一條條的。他的影子拉得很長,走在前面,像個(gè)帶路的鬼。
家里氣氛更糟。他媽坐在廚房桌子邊,眼圈是紅的??吹剿?,張了張嘴,又閉上。最后說:“晚飯?jiān)谖⒉t里?!?/p>
他爸在看報(bào)紙。抖了一下,嘩啦一聲。沒抬頭?!皩W(xué)校打電話了?!甭曇魪膱?bào)紙后面?zhèn)鱽恚瑦瀽灥?。“怎么回事?莉娜那孩子……還有邁克?不是一直挺好的嗎?”
艾倫沒停步,往樓上走。
“我們得談?wù)?,艾倫!”他爸抬高聲音?/p>
“談什么?”艾倫在樓梯上站住,沒回頭?!罢勎以趺葱睦碛袉栴}?怎么跟蹤威脅別人?”
他媽抽了口氣。
他爸放下報(bào)紙,臉板著:“那是人家說的!我和你媽想聽你說!”
“說什么?”艾倫轉(zhuǎn)過身,“說我沒干?你們信嗎?”
沉默。他媽避開了他的目光。他爸的嘴唇抿緊了。
夠了。艾倫繼續(xù)上樓。關(guān)門。反鎖。
窗外,鄰居在剪草。機(jī)器嗡嗡響,吵得人心煩。
幾天后,通知來了。新學(xué)校在市另一頭。得坐公交,換兩趟線。四十分鐘。挺好,夠遠(yuǎn)。
轉(zhuǎn)學(xué)前一晚,他收拾書包。把課本抖出來。里面掉出幾張廢紙。一張電影票根。一支莉娜忘在他這的唇膏。草莓味的。他拿著唇膏,看了幾秒。然后扔進(jìn)了垃圾桶。精準(zhǔn)。利落。
第二天早上,雨下得不大不小,正好能把人淋濕。公交站臺(tái)就他一個(gè)。車來了,吱呀一聲開門,像個(gè)不情愿的怪物吞下他。
車廂里一股濕抹布和廉價(jià)香水的味道。人不多。幾個(gè)上班族一臉沒睡醒。一個(gè)老太太抱著購物袋。他走到最后排坐下。
車開了。窗外的街景開始往后跑。熟悉的店鋪。他和莉娜常去的便利店。和邁克打過球的球場(chǎng)。都在后退,變小,模糊。
他拿出手機(jī)。屏幕干凈。一條新信息都沒有。班級(jí)群昨天就把他踢了。干凈利落。像切除一塊壞死的肉。
他翻了翻通訊錄。停在邁克的名字上。手指懸空了一會(huì)兒。沒按下去。刪了。下一個(gè),莉娜。刪除。
列表短了一大截。
公交車晃得厲害。他盯著車窗上的雨痕。它們斜著往下流,交叉,分裂,像某種地圖。指向一個(gè)誰也不認(rèn)識(shí)他的地方。
挺好的。他對(duì)自己說。重新開始。狗屁。
車到一個(gè)站,又吞上來幾個(gè)人。吵吵嚷嚷的。是幾個(gè)學(xué)生,穿著另一種校服。他的新校服疊在書包里,灰色的,像老鼠皮。
他們擠到車廂中間,大聲說笑,討論昨晚的游戲和某個(gè)老師的禿頭。沒人看他一眼。
他只是個(gè)座位的一部分。隱形了。
也好。
他閉上眼,試圖睡會(huì)兒。但腦子停不下來。像臺(tái)壞掉的收音機(jī),滋滋啦啦地響著雜音。那些畫面。楓樹。口紅印。蛋糕上的糖霜字??死赘裣壬种盖米雷拥穆曇?。噠。噠。噠。
還有莉娜最后看他的眼神。不是愧疚。是別的東西。像是……解脫。
公交車猛地一顛。他睜開眼。
雨好像停了。窗外是陌生的街道。更舊,更破。電線桿上貼滿了層層疊疊的小廣告。一只瘦巴巴的貓?jiān)诶溥吿筋^探腦。
快到了。
他坐直了點(diǎn),感覺脖子僵硬。從書包里掏出新校服。猶豫了一下,沒套上。揉成一團(tuán)拿在手里。
廣播報(bào)出站名。含糊不清。
他站起來,走到后門。手抓著冰冷的金屬桿。
門開了。他跳下車,踩進(jìn)一個(gè)水洼。水濺濕了鞋面。涼意透進(jìn)來。
公交車開走了,排出一股尾氣,噴在他臉上。
他站在原地,看了看四周。陌生的街角。一家關(guān)門的肉鋪。一個(gè)報(bào)刊亭。幾個(gè)行人匆匆走過,沒人看他。
他深吸一口氣??諝饫镉杏晁男任?,還有淡淡的垃圾酸味。
他從口袋里摸出那張折了好幾道的轉(zhuǎn)學(xué)通知??戳艘谎鄣刂?。又抬頭看看路牌。
方向反了。
他罵了句臟話,聲音不大,消散在潮濕的空氣里。
他轉(zhuǎn)過身,把手里那團(tuán)灰色的新校服抓得更緊了些,朝另一個(gè)方向走去。鞋濕透了,每走一步,都發(fā)出吧唧一聲輕響。
像唯一的伴奏。